免费 — 无需账户
将字幕烧录到视频中
上传您自己的SRT字幕文件和视频。离线将字幕烧录到视频中 — 无需转录。
这可以用来做什么？
多语言字幕
将您的SRT文件翻译成另一种语言并烧录双语字幕——原文在上，译文在下。
社交媒体字幕
将字幕直接烧录到视频中，以便在Instagram、LinkedIn和Facebook上静音自动播放时显示。
电子学习与课程
将字幕永久嵌入课程视频中，使学习者在离线或LMS播放器中始终能看到文字。
无障碍
硬编码字幕，确保听力受损的观众无论使用何种平台或播放器都能跟上内容。
影视制作
当客户或发行商要求视频文件中包含硬编码文字时，将字幕锁定到最终交付文件中。
重复使用现有的SRT文件
已经拥有来自YouTube或其他工具的SRT文件？无需重新转录，直接将其烧录到任何视频文件中。
如何将字幕嵌入视频
- 1
添加视频
选择要添加字幕的视频。
- 2
添加字幕文件
上传与视频匹配的 SRT 或 VTT 字幕文件。
- 3
设置样式并导出
选择字体、大小、颜色和位置，然后导出已将字幕永久嵌入画面的 MP4。
常见问题解答
支持哪些字幕格式？
支持 SRT 和 WebVTT（.vtt）文件。ASS/SSA 文件需要先转换为 SRT。
视频画质会降低吗？
输出视频会保留原始分辨率。为将字幕绘制到每一帧上，视频会重新编码一次。
我的视频会上传吗？
不会。您的文件不会离开设备，所有处理都通过 WebCodecs 在浏览器本地完成。
需要先准备好字幕吗？
可以。如果您还没有字幕文件，可以使用 Video to SRT 工具，通过 AI 从视频生成字幕。