🔡 Gratuit — Aucun compte requis
Incrustation de sous-titres
Téléchargez votre propre fichier de sous-titres SRT et une vidéo. Gravez les sous-titres dans la vidéo hors ligne — aucune transcription nécessaire.
À quoi cela peut-il servir ?
Sous-titres multilingues
Traduisez votre fichier SRT dans une autre langue et gravez des sous-titres bilingues — l'original en haut, la traduction en bas.
Sous-titres pour réseaux sociaux
Gravez les sous-titres directement dans la vidéo pour qu'ils s'affichent en lecture automatique muette sur Instagram, LinkedIn et Facebook.
E-learning et cours
Intégrer en permanence les sous-titres dans les vidéos de cours afin que les apprenants voient toujours le texte, même hors ligne ou dans des lecteurs LMS.
Accessibilité
Coder en dur les sous-titres pour garantir que les spectateurs malentendants puissent suivre, quelle que soit la plateforme ou le lecteur.
Production cinématographique et vidéo
Verrouiller les sous-titres dans les fichiers de livraison finaux lorsque les clients ou les distributeurs exigent du texte codé en dur dans le fichier vidéo.
Réutiliser les fichiers SRT existants
Vous avez déjà un SRT de YouTube ou d'un autre outil ? Gravez-le dans n'importe quel fichier vidéo sans retranscrire.