🔡 무료 — 계정 불필요

자막 번인

자신의 SRT 자막 파일과 동영상을 업로드하세요. 오프라인에서 동영상에 자막을 입힙니다 — 받아쓰기가 필요 없습니다.

이것을 무엇에 사용할 수 있나요?

다국어 자막
SRT 파일을 다른 언어로 번역하고 이중 언어 자막(원본 위, 번역 아래)을 굽습니다.
소셜 미디어 캡션
캡션을 비디오에 직접 굽기하여 Instagram, LinkedIn, Facebook에서 음소거 자동 재생 시 표시되도록 합니다.
e-러닝 & 코스
코스 동영상에 자막을 영구적으로 임베드하여 오프라인이나 LMS 플레이어에서도 학습자가 항상 텍스트를 볼 수 있도록 합니다.
접근성
자막을 하드코딩하여 플랫폼이나 플레이어에 관계없이 청각 장애가 있는 시청자가 내용을 따라갈 수 있도록 합니다.
영화 및 비디오 제작
클라이언트나 배포자가 동영상 파일에 하드코딩된 텍스트를 요구할 때 최종 전달 파일에 자막을 고정합니다.
기존 SRT 파일 재사용
YouTube나 다른 도구에서 SRT를 이미 가지고 계신가요? 다시 받아쓰지 않고 모든 동영상 파일에 구워 넣습니다.