字幕翻译器 — 在线翻译 SRT

上传 SRT 或 VTT 文件并选择语言,即可获取由 AI 准确翻译且保留原始时间轴的字幕。

如何翻译字幕文件

  1. 1

    上传字幕文件

    拖入 SRT 或 VTT 文件。文件会在浏览器中读取,并显示所有字幕行供预览。

  2. 2

    选择语言并翻译

    选择目标语言。AI 会逐行翻译,并保持所有时间戳不变。

  3. 3

    下载 SRT

    下载翻译后的 SRT,或下载双语 SRT,其中每条字幕都会上下显示原文和译文。

视频太长?让 AI 将它剪成短片 智能剪辑会找出精彩片段、撰写吸引人的开场文案并嵌入字幕,生成可直接发布到 TikTok、Reels 和 Shorts 的内容。

常见问题解答

字幕可以翻译成哪些语言?

您可以翻译成:English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese, Korean, Arabic, Persian, Hindi, Indonesian, Vietnamese, Thai, Turkish, Russian, Dutch, Polish。

字幕的时间轴会改变吗?

不是。只会翻译文本。每条字幕的原始开始和结束时间都会保留,因此文件仍与视频保持同步。

字幕翻译的费用是多少?

翻译由 AI 完成,并根据文件中的字符数扣除积分——费率请参阅定价页面。新账户可获得免费积分,同一文件再次翻译成同一种语言也免费。

什么是双语 SRT?

一种字幕文件,每行显示原文,翻译则显示在下方——适合语言学习者和双语观众。

可以将翻译后的字幕嵌入视频吗?

可以。使用“将字幕嵌入视频”工具,并上传下载的 SRT;也可以直接在该工具中翻译。

更多免费视频工具