Ajouter des sous-titres à une vidéo
Importez une vidéo et l’IA rédige les sous-titres pour vous. Incrustez-les dans la vidéo pour TikTok, Instagram et YouTube Shorts, ou téléchargez un fichier SRT pour YouTube et les logiciels de montage.
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo
- 1
Importez votre vidéo
Sélectionnez la vidéo. Son audio est extrait dans votre navigateur, puis transcrit par l’IA en sous-titres synchronisés.
- 2
Vérifier et traduire
Vérifiez les sous-titres générés. Vous pouvez les traduire pour ajouter une deuxième langue.
- 3
Incruster ou télécharger
Ouvrez l’onglet « Incruster les sous-titres » pour les intégrer définitivement à un fichier MP4, ou téléchargez le fichier SRT.
Foire aux questions
Les sous-titres s’afficheront-ils sur TikTok et Instagram ?
Oui, si vous les incrustez dans la vidéo. Les sous-titres incrustés font partie de l’image : ils s’affichent donc sur toutes les plateformes et dans tous les lecteurs, sans avoir à téléverser de fichier de sous-titres.
Un filigrane est-il ajouté ?
Non. La vidéo exportée ne comporte aucun filigrane.
Puis-je ajouter des sous-titres dans une autre langue ?
Oui. Traduisez les sous-titres générés, puis incrustez uniquement la traduction ou les deux langues l’une au-dessus de l’autre.
Combien cela coûte-t-il ?
La transcription utilise l’IA et coûte 1 crédit par minute de vidéo. Les nouveaux comptes reçoivent des crédits gratuits et il n’y a pas d’abonnement.
Ma vidéo est-elle téléversée ?
Seule une piste audio compressée est envoyée pour transcription. La vidéo elle-même reste sur votre appareil.